Founded to bridge the gap between academic research and public appreciation, this show dives into all of the stories history has left behind.